VULCANO

OLIVA Y ROSA MOSQUETA / OLIVE AND ROSEHIP SEED OIL

Huele a regaliz.

VERDE... COMO LA ALBAHACA / GREEN....LIKE BASIL

MARMOLADO BLANCO Y NEGRO / BLACK AND WHITE MARBLE SOAP

NARANJA / ORANGE

CHOCOLATE Y NARANJA CON AGUACATE / CHOCOLATE AND ORANGE WITH AVOCADO OIL

Con aceite de oliva, coco, ricino, manteca de cacao y aceite de aguacate.

Oliva 600 grs

Coco 200 grs

Ricino 100 grs

Manteca de cacao 80 grs

Aceite de aguacate 25 grs ( en la traza)

Hidróxido de sodio 136 grs

Agua 350 grs

Separado en dos mitades, una con colorante cosmético naranja y esencia de naranja y otra con cacao puro

SEDA Y COCO / SILK AND COCONUT

Bueno, ya estamos de vuelta después de un verano en el que he jaboneado más bien poco. Me he dedicado a descansar, leer, un poco de playa y un poco de campo. Y ahora, con las pilas recargadas, es momento de volver a jabonear. Y aquí está mi primer jabón con hilos de seda y un delicioso olor a coco.

Here I am again after summer holidays. This time I have not made soap at all, I have been on the beach and in my house in the country and now, this is my first batch in september, a silk and coconut soap. It smells to coconut.

FRESA Y NATA /STRAWBERRY AND CREAM

Con manteca de karité, aceite de coco, almendras y ricino.

Huele a frangipani.

With shea butter, coconut oil, sweet almonds oil and castor oil.

It smells to frangipani.

JABÓN DE ACEITE DE OLIVA / CASTILE SOAP

Con aceite de oliva, coco y ricino.

With olive, coconut and castor oils.

FRANGIPANI II

Con manteca de cacao, aceites de coco, ricino y almendras. Huele a frangipani.

With cocoa butter, coconut oil, castor oil and sweet almonds oil.

It smells to frangipani.

TÉ VERDE Y ACEITE DE OLIVA / GREEN TEA AND OLIVE OIL

Con aceite de oliva, coco y ricino. Esencia de té verde
Olive, coconut and castor oils

Green tea

MANDARINA LOCA / CRAZY TANGERINE

Con aceite de oliva, coco, palma y ricino.

Esencia de mandarina

Olive oil, coconut oil, palm oil and castor oil.

Tangerine.

JAZMÍN 2 / JASMINE 2

Con aceites de oliva, coco, palma, ricino y manteca de cacao.

Dióxido de titanio.

Esencia de jazmín

LAVANDA, LIMÓN Y ROMERO/lLAVENDER, LEMON AND ROSEMARY

Hecho con aceites de oliva, coco, palma y ricino.

Esencias de lavanda, limón y romero.

Con trocitos de otros jabones

Made with olive, coconut, palm and castor oil.

Lavender, lemon and rosemary essences

BOLAS DE VAINILLA /VANILLA BALLS

Con aceite de oliva, palma, coco, maíz, almendras y ricino.

Esencia de vainilla

NARANJA Y CLAVO / ORANGE AND CLOVE

Con aceite de oliva, coco y ricino.

Esencias de naranja y clavo .

With olive oil, coconut oil and castor oil.

It smells to orange and clove.

JAZMÍN Y SEDA / JASMINE AND SILK

Con aceites de coco, palma, ricino, almendras dulces, maíz, manteca de cacao y seda.

Huele a jazmín y bergamota.

With coconut oil, palm oil, castor oil, almond oil, corn oil, cocoa butter and silk. It smells to jasmine and bergamot.

ROSA ROSAE......CON KARITÉ

Este jabón está realizado con aceite de oliva, palma, coco, ricino, almendras dulces y manteca de karité.

La manteca de karité destaca por su gran poder hidratante.Tiene un alto contenido en vitamina F, componente vital de las membranas celulares. Es anti-irritante por excelencia, lo que conviene notablemente a las pieles que enrojecen con facilidad, con tendencia alérgica y cuperosis.

No es comedogénica (o sea que no produce granitos) por lo que se puede usar aún en presencia de acné o pieles naturalmente grasas.

El jabón huele a rosas.

With olive oil, palm oil, coconut oil, castor oil, sweet almonds oil and shea butter. It smells to english rose.

VAINILLA..............Y FLORES

Jabón marmolado con esencia de vainilla....

Marble soap with essential oil of vanilla.....

......... y flores por todas partes

...... and flowers everywhere

COLORINES

Con aceite de oliiva, coco, palma, maíz y ricino.

Esencias de lavanda, limón y romero.